位置選擇應考慮兩個(gè)方面的因素：一是要遮蔭避雨，有良好的觀(guān)賞條件，即是由內向外好看，因此要設在能觀(guān)賞風(fēng)景的地方；二是園亭也是風(fēng)景的組成部分，所以亭的設計要與周?chē)h(huán)境相協(xié)調，自身應具有觀(guān)賞作用，即由外向內也好看。
園亭要建在風(fēng)景好的地方，使入內歇足休息的人有景可賞留得住人，同時(shí)更要考慮建亭后成為一處園林美景，園亭在這里往往可以起到畫(huà)龍點(diǎn)睛的作用。《園冶》中有一段精彩的描述："花間隱榭，水際安亭，斯園林而得致者。惟榭只隱花間，亭胡拘水際，通泉竹里，按景山顛，或翠筠茂密之阿；蒼松蟠郁之麓；或借濠濮之上，入想觀(guān)魚(yú)；倘支滄浪之中，非歌濯足。亭安有式，基立無(wú)憑。"
1.山地設亭：中、小型的園林，如果周?chē)G化封閉較好，并有優(yōu)美的借景，將亭設在山頂或山脊處，很易形成該園的構圖中心。反之，若山頂和山脊處無(wú)景可賞，那么亭就應該設在視線(xiàn)較低的山腰部分，在比較高大的山上設亭，其位置應設在山腰且地勢向外凸出。切忌將亭設置于山顛，避免形成降低山的高度的視覺(jué)感受效果。
2.水邊和水上設亭：水面較小，亭宜設在臨水或水中，且接近水面，體形宜小。水面較大時(shí)，常在長(cháng)橋上設橋亭，結合劃分空間，為人們提供駐足欣賞岸邊景色的處所。
3.平地設亭：在平地上建亭視點(diǎn)較低，亭的基座要抬高些，且設在其周?chē)h(huán)境有景可賞的位置。若環(huán)境較封閉，應避開(kāi)風(fēng)景透視線(xiàn)。切忌將亭設在交通干道一側或路口處，起不到休息和賞景的作用。